-
1 обработка воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обработка воды
-
2 обработка воды
-
3 безреагентная обработка воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > безреагентная обработка воды
-
4 внутрикотловая обработка воды
internal treatmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > внутрикотловая обработка воды
-
5 коррекционная обработка воды
тепл. water correctionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > коррекционная обработка воды
-
6 магнитная обработка воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > магнитная обработка воды
-
7 электростатическая обработка воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электростатическая обработка воды
-
8 безреагентная обработка воды
nonchemical water treatmentАнгло-русский словарь технических терминов > безреагентная обработка воды
-
9 коррекционная обработка воды
water correction тепл.Англо-русский словарь технических терминов > коррекционная обработка воды
-
10 магнитная обработка воды
Англо-русский словарь технических терминов > магнитная обработка воды
-
11 противонакипная магнитная обработка
( воды) magnetic scale controlАнгло-русский словарь технических терминов > противонакипная магнитная обработка
-
12 противонакипная обработка
( воды) scale(-control) treatmentАнгло-русский словарь технических терминов > противонакипная обработка
-
13 water treatment
-
14 treatment
обработка; очистка; пропиткаA
chemical water treatment — химическая обработка воды, химическая водоподготовка
flame treatment — обработка пламенем, газопламенная обработка
GAC treatment — обработка питьевой воды с применением гранулированного активированного угля
heat treatment — тепловая обработка; термическая обработка, термообработка
preliminary treatment — предварительная очистка ; предварительная обработка
surface treatment — поверхностная обработка; обработка поверхности
-
15 water treatment
English-Russian big polytechnic dictionary > water treatment
-
16 sludge contact process
обработка со взвешенным слоем осадка, обработка воды в осветителе со взвешенным слоем осадка
* * *
-
17 fuel pool water treatment
обработка воды бассейна охлаждения ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel pool water treatment
-
18 FPWT
обработка воды бассейна охлаждения ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FPWT
-
19 downflow service
обработка воды на ионитном фильтре с верхней подачей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > downflow service
-
20 upward service
обработка воды на ионитном фильтре с нижней подачей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > upward service
См. также в других словарях:
обработка воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water treatment … Справочник технического переводчика
обработка воды — vandens ruošimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gamtinio vandens cheminės sudėties ir fizikinių savybių pritaikymas paskirčiai (gėrimui, buičiai, termofikacijai ir pan) dirbtinėmis priemonėmis. atitikmenys: angl. water… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
обработка воды реагентами — Обработка воды с целью осветления, обессоливания, умягчения и т. д. путем добавления в нее реагентов … Политехнический терминологический толковый словарь
обработка воды бассейна охлаждения ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel pool water treatmentFPWT … Справочник технического переводчика
обработка воды градирни — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling water treatment … Справочник технического переводчика
обработка воды на ионитном фильтре с верхней подачей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN downflow service … Справочник технического переводчика
обработка воды на ионитном фильтре с нижней подачей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upward service … Справочник технического переводчика
обработка воды с использованием генератора ультрафиолетового излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water purification using ultraviolet generator … Справочник технического переводчика
Предварительная обработка воды — 5.3.8. Предварительная обработка воды Для предварительной обработки воды чаще всего используется коагуляция сернокислым алюминием или совместная коагуляция сернокислым железом с известкованием в осветлителях. При возврате продувочной воды… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коррекционная обработка воды — 3.31 коррекционная обработка воды : Обработка воды химическими реагентами, направленная на дополнительное к физическим методам обработки снижение коррозионной агрессивности или накипеобразующей способности теплоносителя; вода, испаряемая в котлах … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
термомагнитная обработка воды — (напр. воды) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermomagnetic treatmentTT … Справочник технического переводчика
